Music

playlist of the day:

1. The xx- sunset 
2. Sonic Youth- Superstar
3. Woodkid- Iron
4. Beirut- Elephant gun
5. Joy Division- She's lost control
6. The Velvet Underground- femme fatale
7. Tugboat- Galaxie 500
8. Slowdive- Alison
9. Radiohead- Let down
10. Matt Eliott- Also Run

Happy Easter

Καλό πάσχα σε όλους! Μια όμορφη ηλιόλουστη μέρα σήμερα. Νομίζω ότι η αγάπημενη μου εποχή στην Ελλάδα είναι η Άνοιξη. Έχει τις περισσότερες μέρες λιακάδα χωρίς να κάνει την ανυπόφορη ζέστη του καλοκαιριού. Έχω γυρίσει στην πόλη που μεγάλωσα την Κόρινθο αφού σήμερα υπήρχε οικογενειακή συγκέντρωση λόγω της ημέρας. Επιτέλους σήμερα κατάφερα να φορέσω αυτό το πουά vintage παντελόνι (το οποίο αγόρασα το φθινώπορο και δεν μπορούσα να το βάλλω λόγω κρύου). Τα παππούτσια είναι H&M (στο τμήμα των divided basics) το t-shirt είναι ZARA και το κολιέ είναι ένα από τα αγαπημένα μου αλλά είναι της μαμάς μου και δεν με αφήνει να το πάρω μαζί μου στην Αθήνα.

translation:

Happy Easter to all. A beautiful sunny day today in Greece. I think that my favourite time in Greece is spring because it has the most sunny days without the unbearable summer heat. I 'm in Corinth, the city I grew up in, cause is our family reunion day.Finally today I was able to wear this vintage polka dot pants (which I bought in autumn but I couldn't wear it) .The shoes are from H&M divided and the t-shirt is from ZARA. The necklace is one of my favorites but my mum will never let me borrow it.

New hair and an old shirt

Χθες άνοιξα κι άλλο λίγο τις άκρες των μαλλιών μου. Στο παρελθόν είχα προσπαθήσει με ντεκαπάζ αλλά η φθορά των μαλλιών είναι μεγάλη. Αυτή τη φορά προσπάθησα αγοράζοντας το 1021 της Lorvenn (στα υπόλοιπα μαλλιά όπως και στην ρίζα χρησιμοποιώ το 6.7 της ίδιας εταιρείας).Το περίεργο όμως είναι ότι χθες ανακάλυψα αυτό το πουκάμισο στην παιδική μου ντουλάπα. Το είχα αγοράσει όταν ήμουν 9, ήταν ένα από τα αγαπημένα μου παιδικά ρούχα και είμαι πανευτυχής που μου κάνει ακόμα και μπορώ να το φοράω.Το συνδύασα με faux ασημένιο κολιέ από τα H&M και με μαύρη φούστα από τα ZARA.

Translation:

Yesterday I dyed the tips of my hair a little more blonde. I used to bleache but it's not good for my hair so this time I bought Lovernn's number 1021 and 6.7. The shirt I'm wearing is vintage and I have it since I was 9 years old. It was one of my favourite clothes and I'm so happy I can still wear it now. I'm also wearing an H&M neckless and a ZARA black skirt.

Where do we live? Mostly inside our heads.

 

 

Θεωρώ τη Θεσσαλονίκη μια από τις ομορφότερες πόλεις της Ελλάδας. Συνδυάζει τη ζωή μια μεγαλούπολης με την ηρεμία μιας πιο μικρής πόλης. Είναι πολύ εύκολο να διασχύσεις πεζός το κέντρο της και κυρίως να κάνεις μια βόλτα με τα πόδια ή με ποδήλατο στην παραλιακή της (η οποία πρόσφατα επεκτάθηκε). Αν και είμαι από τους λάτρεις της Αθήνας λάτρεψα την σημερινή μου βόλτα στη Θεσσαλονίκη. Ο καιρός ήταν τέλειος και για μένα ήταν μια ευκαιρία να φορέσω χαμηλά oxford και ένα πουά κοντομάνικο πουκάμισο για να μπει καλά η Άνοιξη!

little talks

Θεσσαλονίκη λοιπόν για 6 μέρες και η πρώτη βόλτα μας ήταν στην παραλιακή της. Ένα όμορφο διάλειμμα από την συννεφιά της Αθήνας και επιτέλους λίγη θάλασσα!

New hat

I'm wearing >> Zara pants | H&M divided platform sneakers | Vintage Jacket | H&M hat

I love my new H&M hat and these platform sneakers. Check out my pulp fiction poster. Isn't it great? 

Απόκριες

Απόκριες και πρώτη φορά που έβαλα ψεύτικες βλεφαρίδες (δεν ήταν καλή εμπειρία γιατί από ένα σημείο και μετά με πονούσαν τα μάτια μου και τις έβγαλα). Είχα ντυθεί Audrey Hepburn στο Breakfast at Tiffany's.Βέβαια σ' ένα πάρτυ δεν είναι ιδιαίτερα εύκολο να μείνεις με την στολή σου οπότε στο τέλος της βραδιάς ήμουν απλά με ένα μαύρο φόρεμα. Η φίλη μου η Κατερίνα από την άλλη έμεινε όλη την βραδιά ως κοκκινοσκουφίτσα με τις μεγάλες κόκκινες βλεφαρίδες!